Candidature

Alicia RUIZ
231, rue Manuel Gutierrez Nájera
50980 Morelia
Tel: 44 33 70 40 62
E-mail: Alice_2106@hotmail.es

Francais courant                                                                                                 Morelia, le 28 août 2018

OBJET: Candidature au poste de responsable de traduction littéraire

Madame, Monsieur, 

Votre volonté de diversifier le profil de vos consultants m'amène naturellement à faire acte de candidature pour le poste de responsable de traduction littéraire. 

Je suis parfaitement bilingue francais-espagnol car j'ai étudié la langue francaise pendant 4 ans, et j'ai fait des travaux de traduction litteraire pendant la durée de mes études de Langues Étrangères. De plus, j'ai fait des études en redaction car mon orthographe est très bonne. 

Ma volonté aujourd'hui est d'obtenir l'experiénce nécessaure pour aspirer à un meilleur poste dans votre Société d'édition. Tout en m'adaptant a vos methodes, je pourrai mettre à profit mes aptitudes en rédaction, mon savoir de la langue francaise, et mon experiénce en traduction. 

Je souhaite vivement vous rencontrer pour évaluer avec vous l'oportunité de faire partie de votre équipe. Je suis immediatement disponible pour un prochain rendez-vous.

Dans cette attente, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Alicia Ruiz 

P.S: Veuillez trouver ci-joint mon CV.