RÉCLAMATION D'UN LECTEUR DVD

De: Aron                 <Aron3890@hotmail.fr>

Date: vendredi 9 novembre 2018 18:07

A: s-c.reclamations@mediaplus.fr

Objet: Réclamation

Aron DUPUY

Adresse: 231 Ruse Manuel

Gutierrez Najera 60980

Tel: 443 320 4890

  Au Responsable du Service Clientèle

Objet: demande de remboursement ou de remplacement de l´appareil (réf. De la transaction: 12G908BK18)

Madame, monsieur,

je m´adresse a vous afin de solliciter d´urgence votre aide et intervention.

En effet, le 7 juillet 2018 j´ai commandé auprès de votre service de vente un lecteur DVD, de marque THAMSUN (modèle: DTH223E/U).

Apres avoir attendu 1 mois et avoir reçu un DVD apparemment défectueux, il y a 3 mois que je vous ai contacté et renvoyé le lecteur, mais je n’ai pas obtenu de réponse.

En vue de la situation, je peux dire que votre service après-vente est très mauvais, et il faudrait que je fasse une autre chose afin d’obtenir ce que je veux et que je mérite.

Compte tenu de la situation, je fais aujourd’hui appel a vous pour demander le remboursement intégral des frais encourus (achat et frais d’expédition de l’appareil par la poste) ou le remplacement immédiat de mon lecteur DVD.

Dans l’attente d’une réponse rapide de votre part, je vous adresse, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.

Aron Dupuy.

CHAUFFAGE TOMBÉ EN PANNE

De: Alice                 <Alice_2106@tiscali.fr>

Date: Mercredi 18 Novembre 23:17

A: Nicolas      <Nicolas20@clubinternet.fr>

Objet: Urgent: Aide-moi!  :(

Salut Nicolas

J'espère que tu vas bien ! Moi, je ne peux pas dire ça 🙁je suis très inquiète parce que j´ai eu un accident dans mon appartement; mon chauffage est tombé en panne quand j’étais au travail, et quand je suis arrivée, il y avait de l’eau partout! J’ai immédiatement appelé le plombier, mais il n'a pu rien faire, maintenant, mon logement est devenu inhabitable; il fait très froid, et il y a encore de l’eau partout.

Comme tu sais, j’ai un bébé de 13 mois et je ne peux pas aller chez mes parents (ils habitent trop loin 🙁) alors je ne sais pas quoi faire.

J'ai pensé que tu pourrais m'aider, c’est pour ça que je t'écris. Peux-tu me donner quelques conseils ? J’ai pensé et pensé mais je n’ai pas trouvé de solution.

Je sais que tu as un grand appartement et que tu habites seul, donc je crois que je pourrais rester là avec mon bébé (seulement aujourd’hui), et puis on pourrait trouver une solution. S'il te plaît ! Je suis désespérée.

Alors, je t’en supplie, réponds moi vite. Bien à toi.

Alice

31 octobre, jour des morts

Comme chaque année, l’université nous a préparé un évènement spécial pour Le Jour des Morts, et cette année le 31 octobre n'a pas été l'exception. 

Nous (les femmes de 7^ème semestre, avons eu un concours de légendes mexicaines avec lequel nous avons décidé de faire une chose spectaculaire. Nous devions représenter  la légende avec des personnes et faire une oeuvre. 

C'est pour ca que Gaby, note copine, était « la dame brulée, une femme que, pour sauver des hommes a décidé de se bruler le visage, et maintenant elle sort pour effrayer des personnes.

Moi, j'ai lu la légende en face de tout le monde, j'étais très nerveuse!!

Même si nous n’avons pas gagné, nous avons eu un bon temps

CONCOURS DE COSTUMES

Comme chaque année, l’université nous a préparé un évènement spécial pour Halloween, et cette année le 29 octobre a été merveilleux. 

Premièrement, on a eu un concours de costumes pour Halloween, mes copines et moi, nous avons décidé de nous habiller pour l’occasion. Je me suis habillée d’une fée cosmique, et c’est pour ça que j’ai fait un maquillage un peu fou.

À la fin, nous avons profité d’un bon jour, parce que l’université a fait une bonne ambiance.

La dame brûlée (LA DAMA QUEMADA)

La dame brûlée

Il était une fois une fille ayant beaucoup d’argent, haute, belle , mince et avec de longs cheveux noirs. Tous les hommes de la ville voulaient sortir avec elle, cependant, il y en avait un qui s´approchait d´elle avec de mauvaises intentions. Son père ne lui donnait la permission de sortir avec aucun d'entre eux. Ce garçon était très jaloux et chassait toujours les autres et les tuait s’ils essayaient de la joindre.

Un jour, fatiguée de voir beaucoup d'hommes morts devant sa maison, blessés et ensanglantés par ce garçon jaloux, elle a décidé de prendre une torche et de de se mettre le feu au visage.

Elle n´était plus belle dans le but de se sacrifier pour les autres. Chaque jour quand elle sortait, elle portait un voile sur son visage défiguré, car si elle était laide et horrible. Elle terrifierait et n´atirerait pas l'attention.

Les gens disent que maintenant, chaque fois qu'ils vont chez elle pour la chercher. Elle sort avec son visage défiguré pour faire peur à ses prétendants afin qu'il n'y ait jamais plus de morts en ville.

L'éloge de l'imperfection

Pendant mon enfance, je pensais que le monde était un bon lieu pour être moi-même, grâce à l’éducation que mes parents m’ont donnée. J’étais heureuse avec ce que j’étais : une fille grose, avec des cheveux longs. 

Quand je suis entrée à l’école, j’ai découvert un monde très diffèrent : les personnes se moquaient de moi, me disaient « gorda negra » et des choses comme ça, mais je ne pouvais rien dire, puisque ils aimaient la « perfection ». Je vivais très triste, parce que je ne pourrais jamais être une personne parfaite. 

Maintenant que j’ai 21 ans, je pense que si seulement une personne m’avait dit que j’étais parfaite sans être mince, blanche, etc., mon enfance aurait été très différente. 

Parce que les personnes pensent que la perfection est d'être grand, mince et belle aux yeux des autres, mais ils oublient la chose la plus importante : Je suis parfaite pour moi !!! 

Je ne suis pas blanche, pas si grande, je n’ai pas des cheveux longs, et je suis une petite grose, mais je pense que je suis parfaite pour moi et pour les personnes qui m'aiment (cela me compte). Je n’ai pas besoin d’autre chose. 

Parce que je suis parfaite, et le monde peut le voir. 

-Docteur Google- Patients digitaux "Je cherche tout sur internet"

Maintenant, notre mode de vie est fréquement en train de changer, grâce à la technologie qui chaque jour avance plus. Mais, comme dans tout, il y a des choses negatives dans ces changements. 

L'une des choses qui a le plus changé, c'est la maniêre d'aller chez-le docteur; on peut "y aller" sans sortir de chez-nous. Comment? On entre sur un site d'internet et on écrit les symptômes qu'on sent. 

Mais, cette manière est elle bonne ou mauvaise? Alors, on a beaucoup de raisons pour lesquelles on peut penser que ne pas aller chez-le docteur et chercher les symptômes sur internet: C'est gratuit, facile et très rapide. On paye seulement les médicaments et c'est bon; on se sent bien.

 

Mais quels en sont les désavantages?

Le premier désavantage est simple: on ne peut pas être surs des choses qui sont sur internet. L'internet peut dire qu'on a une maladie plus mauvaise, alors qu'il est possible qu'on ait seulement mal à la tête. 

De plus, on peut avoir besoin de certains médicaments qui se vendent uniquement avec une prescription, et les sites d'internet ne la donnent pas. 

En conclusion, c'est pour cela qu'il faut qu'on aille chez le docteur. Cela peut être cher, mais c'est la meulleure option quand on est malades. 

Le sport et le dopage

Le monde du sport est très compliqué: puisque les sportifs ont besoin de plusieurs années d'entraînement. Mais, il y a certains athlètes qui choisissent d'augmenter leurs capacités avec des produits chimiques, comme les injections de testostérone et d'anabolisants. 

Mais, quelles sont les avantages et inconvenients de ces produits? On va l'analyser:

On peut observer qu'effectivement, la condition des athlètes augmente et ils peuvent faire des choses qu'ils ne pourraient pas faire sans produits chimiques.

En fait, les fédérations de sport doivent fsire des tests sanguins pour chercher ces produits chimiques. Ils sont illégaux, grâce à la force et capacité qu'ils donnent.

Mais, les conséquences sont aussi nombreuses.

Par exemple, plusieurs coureurs cyclistes qui ont avoué avoir pris ces produits, ont raconté que leurs soigneurs les réveillaient la nuit pour leur faire faire du sport, en évitant un arrêt cardiaque (effet secondaire du produit dopant).

En conclusion, les personnes qui choisissent le dopage, ils doivent savoir tous les inconvénients que peuvent présenter avant de les utiliser. Il faut qu'ils puissent tout connaître, parce que la santé est la chose le plus importante. 

Une fête unique du Morelia

Entre "Tortas de carnitas, dorilocos, corundas, pozole" et autres plats mexicains, nous avons célébré une autre édition de notre Fiesta Moreliana.

La fête se deroule grâce a la date de naissance de José María Morelos y Pavón. C'est pour ca, que le 30 septembre, chanteurs improvisés, mariages spontanés, sourires et bonne ambiance ont contribué à passer une excellente journée.

Le jour écologique

Vendredi passé, on a fait une activité à l'école: on a peint les arbres pour supprimer les plagues. On a eu un bon moment comme licence :) J'espère que vous pouvez amuser-vous à les regarder. 

Moi j'étais fatiguée mais il fallait que je finisse pour pouvoir manger :(

Lettre à l'université

Alicia Ruiz
231 rue Manuel Gutierrez Nájera
Santa María de Guido
58090 Morelia
Alice_2106@hotmail.es

Mexique

Centre universitaire d'études françaises (CUEF)  Université Grenoble Alpes
Bâtiment Stendhal
1491 rue des résidences
38400 Saint-Martin-d'Hères

France

Objet : Demande d’autorisation pour faire un master

Morelia, le 10 mai 2018

 Je, soussignée, Alicia Ruiz, étudiante de Langues Étrangères de l’université Jefferson au Mexique, me permets de vous contacter afin d’obtenir l’autorisation pour faire le parcours français langue étrangère et seconde à distance. J’ai en effet l’intention de faire mes études avec vous l’année prochaine.

Comme j’ai obtenu mon diplôme de licence en Langues Étrangères, j’ai l’intention de suivre mes études en français comme seconde langue avec vous. Je vous adresse le diplôme de ma licence, avec la fin de que vous puissiez confirmer ça. Étant donné que je suis enseignante de français, je dois avoir une horaire fixe pour faire mes activités en même temps que j’étudie.

Ayant préalablement cherché le master sur votre page d’internet, je vous prie de me faire parvenir d’ores et déjà les pièces justificatives demandées, à savoir :

- Mon diplôme de la licence en Langues Étrangères,

- Mon certificat de naissance,

- Mon diplôme de réussite DELF B1.

-Mon passeport actuel.

En espérant que vous donnerez une suite favorable à ma présente demande et restant a votre disposition pour vous fournir de plus amples renseignements, je vous prie, Madame, d'agréer l’expression de mes salutations distinguées.

 Alicia Ruiz

Danilo Carrera, un acteur merveilleux

Danielo Xavier Carrera Huerta, est né le 17 janvier 1989 à Guayaquil, Ecuador. Il a commencé comme acteur à Miami, où il a présenté l'ouvre "Cronicas desquiciadas", mais il a été engagé à la Télévision oú il a fait le rôle d'Axel Velez, dans la série de Nickelodeon "Grachi", laquelle a été un succès.

En 2013, il a signé avec Univision pour participer à la série "Cosita Linda" qui a été transmise en 2014.

Il a participé à plusieurs programmes. Certains d'entre euxx sont:

¬ Ruta 35 (2015)

¬ La doble vida de Estela Carrillo (2017)

¬ Bailando por un sueño (2017)

¬ Hijas de la luna (2018)

Il a aussi été nommé à plusieurs prix; certains d'etre eux sont:

¬Kids Choice Awards Argentina (2013)

¬Premios TVyNovelas (2016)

¬Kids Choice Awards Mexico (2016)

Et il a gaigné d'autres prix; certains d'entre eux sont:

¬Miami Life Awards (2013)

¬Premios People en Español (2014)

Premios TVyNovelas (2018)

Danilo est un acteur qui a beaucoup de talent pour avouir de succès pendant sa vie.

Ma chanson française préférée

L'une de mes chansons préférées en français, c'est "je vole", spécialement le cover que la chanteuse et actrice Louane a fait pour le film "La famille Bélier". Quand je l’ai écouté la première fois, j’étais avec mes amies dans ma classe de français, et j’ai beaucoup plu, parce que je me suis identifiée avec les lyrics. J’espère que vous aimiez cette chanson autant que moi.    

https://www.youtube.com/watch?v=GfRY39ybeZo

Madame de Staël

Madame de Staël

Madame de Staël était une femme passionnée, courageuse et disposée à choisir son propre destin. Germaine a grandi dans un environnement intellectuel et politique qui a forgé sa personnalité unique. Elle est l’auteure de plusieurs romans qui ont fait d'elle une référence du romantisme et des essais politiques. Mme de Staël s'est engagée dans la Révolution française et a affronté ouvertement le tout puissant Napoléon. Bonaparte qui a réussi à l'expulser de France mais pas à faire taire sa voix. Avec une vie sentimentale curieuse, Mme de Staël était la propriétaire de son destin. C’était une femme exceptionnelle à son époque.

Anne-Louise Germaine Necker est née le 22 avril 1766 à Paris. Ses parents étaient Jacques Necker, ministre des finances de Louis XVI et Suzanne Curchord. C'était Mme Necker qui la conduisait dans sa propre salle littéraire où ses invités se réjouissaient de cette jeune fille qui, dès son plus jeune âge, manifestait des qualités intellectuelles exceptionnelles. En 1784, après la chute du ministre, la famille Necker déménage pour s'installer sur son domaine suisse, le château de Coppet, bien qu'un an plus tard, ils puissent retourner en France.

En 1786, elle s’est mariée avec le baron de Staël-Holstein, et ils ont eu trois enfants.

Au début de la Révolution française, sa maison est devenue un centre de rassemblement littéraire et un lieu de discussion sur les idées et les pensées, tandis que la chute de la monarchie est devenue nécessaire pour quitter la France et s’installer en Suisse.

Mme de Staël défendait aussi des libertés individuelles et surtout du libre choix de l’amour, une proposition tout à fait nouvelle à l’époque. Son oeuvre Delphine, parle beaucoup de cet aspect.

En 1797, elle est retournée dans son pays natal et est devenue immédiatement une admiratrice de Napoléon Bonaparte. Mais cela ne va pas ébranler le dirigeant politique français à l’époque car il se méfiait assez d’une femme engagée dans la politique et de son côté, son philosophe et écrivain Benjamin Constant. Ainsi, en 1803, Napoléon a demandé à Mme de Staël de quitter la France.

En 1802, elle est devenue officiellement veuve et s’est remariée avec un militaire suisse Albert de Rocca.

Après son départ de France, elle s'est installée dans la ville suisse de Coppet où elle a écrit divers ouvrages.

Lorsque la restauration de Bourbon eut lieu en France, elle est rentrée à la France et quelques années plus tard, le 14 juillet 1817, elle est morte à l'âge de 51 ans.

Candidature

Alicia RUIZ
231, rue Manuel Gutierrez Nájera
50980 Morelia
Tel: 44 33 70 40 62
E-mail: Alice_2106@hotmail.es

Francais courant                                                                                                 Morelia, le 28 août 2018

OBJET: Candidature au poste de responsable de traduction littéraire

Madame, Monsieur, 

Votre volonté de diversifier le profil de vos consultants m'amène naturellement à faire acte de candidature pour le poste de responsable de traduction littéraire. 

Je suis parfaitement bilingue francais-espagnol car j'ai étudié la langue francaise pendant 4 ans, et j'ai fait des travaux de traduction litteraire pendant la durée de mes études de Langues Étrangères. De plus, j'ai fait des études en redaction car mon orthographe est très bonne. 

Ma volonté aujourd'hui est d'obtenir l'experiénce nécessaure pour aspirer à un meilleur poste dans votre Société d'édition. Tout en m'adaptant a vos methodes, je pourrai mettre à profit mes aptitudes en rédaction, mon savoir de la langue francaise, et mon experiénce en traduction. 

Je souhaite vivement vous rencontrer pour évaluer avec vous l'oportunité de faire partie de votre équipe. Je suis immediatement disponible pour un prochain rendez-vous.

Dans cette attente, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Alicia Ruiz 

P.S: Veuillez trouver ci-joint mon CV.

Anecdote

Pendant mes vacances d'avril 2018, je suis allée à Queretaro avec un voyage organisé pour connaître un parc d'attractions. Moi, je ne connaissais personne mais j'avais déjà payé le voyage. 

Quand j'étais toute seule dans les toilettes du parc, je me suis cognée avec le mur et j'ai practiquement laissé tomber mon portable. 

"Fuck", j'ai dit, et quand je l'ai révisé, mon portable ne fonctionnait pas. J'étais furieuse, alors je voulais rembobiner le temps, mais je ne pouvais pas :( J'ai perdu un portable grâce à ma bêtise. C'était très triste!

Qui suis-je?

Salut! Ici Alice derrière le clavier :)

Je suis une étudiante mexicaine de 21 ans qui habite à Morelia, mais qui est née à Lázaro Cárdenas. Je suis étudiante en langues étrangères depuis 2015, alors je peux dire que les langues sont très importantes pour moi. Je vais obtenir mon diplôme l'année prochaine. 

J'habite ici avec une amie appelée Tere, elle étudie la médecine, donc je ne suis jamais seule. 

Je suis fan de la vie, des voyages, des chiens et des langues, c'est pour ca que j'etudie le francais, l'allemand, le chinois et l'anglais et ma professeure de francais m'a demandé d'ouvrir ce blog pour partager mes experiénces comme étudiante de francais, avec un ton humoristique mais sérieux en même temps.

Je souhaire que ce blog permette aux étudiants de langues étrangères , de connaître mes expériences, et qu'ils puissent savoir que tout est un apprentissage, n'importe quoi. 

Merci de votre visite et bonne lecture!